KLEEBLATT-Magazin TOGO

Deutsche Zeitschrift aus Togo, die 2022 vom Deutsch-Klub der Université de Lomé (Togo) gegründet wurde. Unsere Vision besteht darin, in Togo ein renommierter deutscher Medienkanal zu schaffen, um unsere Minderheit, die fließend Deutsch spricht oder Deutsch übt, zu unterstützen und die damit verbundenen Vorteile zu fördern.


Zur Entdeckung einer togoischen Autorin

Zone de texteFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeFormeForme

Sie ist Togoerin, in Kara geboren. Sie ist als Universitätsprofessorin bekannt. Das, was Viele von ihr nicht wissen, ist, dass sie Schriftstellerin ist. Sie heißt Koutchoukalo Tchassim, und ist derzeit Titularprofessorin (CAMES) an der Université de Lomé. Präsidentin der Fédération des Universitaires d’Afrique (FUA); Vize-Pгäsidentin des Réseau des Femmes de l‘Enseignement Supérieur du Togo (ReFEST); Mitglied der Association des Ecrivains du Togo (AET), des Parlement des Ecrivaines Francophones (PEF), des Laboratoire de Recherche sur les Literatures Africaines Francophones (LaRLAF); Herausgeberin und Chefredakteurin der Zeitschrift Dama Ninao; ehemalige Leiterin des Confucius-Instituts der Université de Lomé (2011-2020); Autorin mehrerer Werke, darunter Essays, Sammlungen von Gedichten und Romanen. Zwei ihrer Werke werden hier vorgestellt. Es handelt sich um ihren Gedichtband Elle (2019) und ihren Roman les enfants de midi (2021), den sie zur Zeit der COVID-19-Pandemie veröffentlicht hat. 

In ihrem Buch Elle (Sie) wirbt Prof. Tchassim für die Ermächtigung von Frauen und kritisiert die Diskriminierung von Frauen. Sie appelliert an alle Frauen, für ihre eigene Ermächtigung zu kämpfen, da kein Mann dies für sie tun werde. Das Buch wurde auch mit einem Preis ausgezeichnet (Grand Prix de la litterature togolaise). 

FormeAbstrakt, Flasche, Zeichnen, FederLes enfants de midi (Die Mittagskinder) berichtet über Fakten und Situationen, die zur Zeit von COVID-19 erlebt wurden. Durch die Fiktionalisierung von COVID-19 zeigt die Autorin in ihrem Werk insbesondere die positiven Auswirkungen der Krankheit.  Sie zeigt, dass Familien dank der Krankheit endlich wieder vollständig sind, Kinder haben nun ihre Eltern in der Nähe. Kurz gesagt, COVID-19 hat die elterlichen und familiären Bindungen gestärkt.  

So kann ich Ihnen die Dame Koutchoukalo Tchassim in wenigen Worten näherbringen. Für weitere Entdeckungen und bei Neugierde, besuchen Sie bitte die folgenden Websites:  

https://www.africanbookscollective.com/authors-editors/koutchoukalo-tchassim#:~:text=Koutchoukalo%20Tchassim%20est%20docteur%20en,Femmes%20de%20I’Enseignement%20Sup%C3%A9rieur Zugriff am 14.04.2023 

https://www.savoirnews.net/blog/2022/10/03/mme-koutchoukalo-tchassim-a-force-de-lire-beaucoup-de-romans-de-recueils-de-poemes-lappetit-pour-la-lecture-fut-creuse-et-le-gout-pour-lecriture-naquit/ Zugriff am 14.04.2023 

https://www.bing.com/ck/a?!&&p=372756f2a16a7f7bJmltdHM9MTY4MTQzMDQwMCZpZ3VpZD0yYzU4YTAxZi0wMjFjLTZhNWItMmI5OC1iMmQyMDNjZTZiZmImaW5zaWQ9NTQ2Mg&ptn=3&hsh=3&fclid=2c58a01f-021c-6a5b-2b98-b2d203ce6bfb&u=a1L2ltYWdlcy9zZWFyY2g_cT1rb3V0Y2hvdWthbG8rdGNoYXNzaW0maWQ9N0M5RkY1MDFDNTY1MDEyNDlBNDI2OUFDQTg5QjU0MzUxRjA3MEY3QyZGT1JNPUlRRlJCQQ&ntb=1 Zugriff am 14.04.2023 

Jacqueline Akeda 



Laisser un commentaire

ÜBER UNS

Im Jahr 2022 entschied sich die Schreibgruppe des Deutschclubs der Universität Lomé (Togo), die als « Federgruppe » bekannt ist und aus etwa 20 Personen besteht, ein jährliches Magazin auf Deutsch zu veröffentlichen.

Die verfolgten Ziele sind sehr vielfältig. Dazu gehören unter anderem: die Wertschätzung des künstlerischen und journalistischen Potenzials der Mitglieder, die Ausübung der deutschen Sprache, Information, Unterhaltung, der kulturelle Austausch zwischen Togo und Deutschland usw.

In diesem Sinne hat die Gruppe dank der Unterstützung unter anderem des Goethe-Instituts Lomé ihre erste Ausgabe veröffentlicht. Seitdem bemüht sie sich weiterhin, die Ausgaben zu vervielfältigen.

Für mehr Infos, kontaktieren Sie uns bitte unter: federkleeblatt2022@gmail.com

Newsletter

S’agit-il de votre nouveau site ? Connectez-vous pour activer les fonctionnalités d’administration et ignorer ce message
Se connecter