KLEEBLATT Magazin Togo
-
Die Nutzung der KI (Künstlichen Intelligenzen)

Bild: https://gfu.de/wp-content/uploads/2020/02/ki.jpg Text: Jacqueline Akeda (Togo) Die Digitalisierung wird zunehmend zu einer unumstrittenen Frage, die uns in eine Welt führt, in der künstliche Intelligenzen (KI) immer mehr Aufgaben übernehmen. Heutzutage können wir mit diesen Technologien fast alles tun: chatten, Texte verfassen, Übungen lösen und vieles mehr. Die zentrale Frage ist nun, ob wir diese KIs… Continue reading
-
Mit Herz und Verantwortung in die Pflege – Komi Epouh als Ausbildungsbotschafter

Bild: skbs. Puls. Das Gesundheitsmagazin Text: Akou Armelle Segbefia (Togo) Wenn ich über meinen ehemaligen Fachschaftsvertreter des germanistischen Lehrstuhls der Université de Lomé spreche, fällt mir sofort seine Energie und sein Lächeln ein. Komi ist jemand, der nicht nur einen Beruf erlernt, sondern eine Berufung lebt. Für ihn bedeutet Pflege nicht einfach Arbeit am Patientenbett,… Continue reading
-
Als Deutschland für einen Sommer lächelte!

Text: Jan Niklas Wilken (Bayreuth, Deutschland) Ich erinnere mich noch sehr gut an den Sommer 2006, der sich schon damals ebenso wunderbar wie einmalig anfühlte – ein echtes Sommermärchen. Deutschland war Gastgeber der Fußball-Weltmeisterschaft, und obwohl ich damals noch ein junger Teenager war und viele der politischen oder organisatorischen Hintergründe kaum verstand, spürte ich doch,… Continue reading
-
Auf Entdeckungsreise zu zwei großen traditionellen Festen (Zeremonien) der Präfektur Kozah im Norden Togos in der Region Kara.

Jacqueline Akeda (Togo) Evala und Kondona: Initiationsriten und Traditionen im Land der Kabyè Jedes Jahr im Juli wird die Präfektur Kozah im Norden Togos von den Feierlichkeiten der Evala und Kondona bestimmt. Diese beiden Initiationsriten markieren den Übergang junger Männer der Ethnie Kabyè ins Erwachsenenalter. Die Präfektur Kozah besteht aus verschiedenen Kantonen, darunter Pya, Tcharè,… Continue reading
-
„Elmina Castle“ hautnah – Ein Studienausflug zwischen Geschichte und Gefühl

Bild: www.britannica.com Text: Opokua Delsy Adarkwa (Ghana) Ein Besuch an einem historischen Ort bietet oft die Möglichkeit, etwas über die Vergangenheit zu erfahren, aber manchmal bietet er auch eine tiefgreifende emotionale Erfahrung, die mein Verständnis der Gegenwart prägen kann. Ein solcher Ort ist Elmina Castle in Ghana, Westafrika. Als wichtiger Schauplatz des transatlantischen Sklavenhandels birgt… Continue reading
-
FORSCHUNGSREISE im Cornelia Canadys Roman « Tränen am Oubangui »

Text: Joseph Ganava (Kamerun) In ihrem Roman Tränen am Oubangui. Eine Deutsche im Herzen Afrikas thematisiert die deutsche postkoloniale Schriftstellerin Cornelia Canady den postkolonialen Blick von neuen Forschungsreisenden in den Kolonien. Von 1990 bis 2001 nimmt sie an einer Forschungsreise in der zentralafrikanischen Republik zu den Bayaka-Pygmäen tief im Zentralafrikas Wald teil. Trotz der verschiedenen… Continue reading
-
Interview mit Edwige Amaleke über ihre Masterarbeit „Körperbilder und Repräsentationen der schwarzafrikanischen Frau im 19. Jahrhundert“ (2022)

Interview: Dr. Kofi Kauffmann N´Sougan (Togo) Edwige Amaleke hat an der Université de Yaoundé 1 in Kamerun Germanistik studiert. Ihre Schwerpunkte sind Literatur- und Kulturwissenschaft. 2022 verteidigte sie Ihre Masterarbeit zum Thema Körperbilder und Repräsentationen der schwarzafrikanischen Frau im 19. Jahrhundert. Sie denkt, das Konzept der Wahrheit ist in unserem Zeitalter sehr umstritten, daher interessiert… Continue reading
-
Togo: Ein neues Kapitel für den Deutschunterricht in Gymnasien

„Und jetzt WIR“ übernimmt den Staffelstab von „Ihr und Wir“ in den Gymnasien ab dem Schuljahr2025/2026Togo erlebt eine tiefgreifende Neuausrichtung im Deutschunterricht. Mit Beginn des Schuljahres 2025/2026 wurde das historische Lehrwerk „Ihr und Wir“ durch „Und jetzt WIR“ ersetzt, dessen erster Band nun landesweit in allen Klassen der Seconde (10.Klasse) eingesetzt wird. Ein Projekt unter… Continue reading
-
PROVENIENZFORSCHUNG UND AFRIKANISCHE SPIRITUALITÄT: Neun (09) Erkenntnisse aus dem Togo Workshop zum Projekt LEGBA- DZOKA

Text: Ananko Ankomba Ablavi ASSOUM und Adjo Noelie Yayra NEGLO (Togo) Am 4. September 2025 fand in Lomé ein Workshop zum Thema „Afrikanische Spiritualität neu denken: Forschungen des Projekts Dzoka und Legba zur Herkunft der Sammlung des Missionars Carl Spiess im Togo-deutschen und an der Goldküste“ statt. Diese einmalige Gelegenheit, Wissen über die afrikanische Spiritualität… Continue reading
-
ASTEROID 2024 YRA – WAS WÄRE ES, WENN WIR MAL DARÜBER reden?

Text: Ridouane Boko (Benin) Asteroiden, die die Erde umkreisen! Klingt es beunruhigend? Diese Himmelskörper sind seltene Phänomene, die uns oft fremd erscheinen. Doch was passiert, wenn einer davon Kurs auf unseren Planeten nimmt? Ein Asteroid, der die Erde im Jahr 2032 treffen könnte? Das Objekt mit dem Namen 2024 YRA sorgt für Aufsehen. Mit… Continue reading
ÜBER UNS
Im Jahr 2022 entschied sich die Schreibgruppe des Deutschclubs der Universität Lomé (Togo), die als « Federgruppe » bekannt ist und aus etwa 20 Personen besteht, ein jährliches Magazin auf Deutsch zu veröffentlichen.
Die verfolgten Ziele sind sehr vielfältig. Dazu gehören unter anderem: die Wertschätzung des künstlerischen und journalistischen Potenzials der Mitglieder, die Ausübung der deutschen Sprache, Information, Unterhaltung, der kulturelle Austausch zwischen Togo und Deutschland usw.
In diesem Sinne hat die Gruppe dank der Unterstützung unter anderem des Goethe-Instituts Lomé ihre erste Ausgabe veröffentlicht. Seitdem bemüht sie sich weiterhin, die Ausgaben zu vervielfältigen.
Für mehr Infos, kontaktieren Sie uns bitte unter: federkleeblatt2022@gmail.com
Neueste Artikel
- Die Nutzung der KI (Künstlichen Intelligenzen)
- Mit Herz und Verantwortung in die Pflege – Komi Epouh als Ausbildungsbotschafter
- Als Deutschland für einen Sommer lächelte!
- Auf Entdeckungsreise zu zwei großen traditionellen Festen (Zeremonien) der Präfektur Kozah im Norden Togos in der Region Kara.
- „Elmina Castle“ hautnah – Ein Studienausflug zwischen Geschichte und Gefühl
