KLEEBLATT-Magazin TOGO

Deutsche Zeitschrift aus Togo, die 2022 vom Deutsch-Klub der Université de Lomé (Togo) gegründet wurde. Unsere Vision besteht darin, in Togo einen renommierten deutschen Medienkanal zu schaffen, um unsere Minderheit, die fließend Deutsch spricht oder Deutsch übt, zu unterstützen und die damit verbundenen Vorteile zu fördern.

22 avril 2026

  • Interview mit Edwige Amaleke über ihre Masterarbeit „Körperbilder und Repräsentationen der schwarzafrikanischen Frau im 19. Jahrhundert“ (2022)

    Interview mit Edwige Amaleke über ihre Masterarbeit „Körperbilder und Repräsentationen der schwarzafrikanischen Frau im 19. Jahrhundert“ (2022)

    Interview: Dr. Kofi Kauffmann N´Sougan (Togo) Edwige Amaleke hat an der Université de Yaoundé 1 in Kamerun Germanistik studiert. Ihre Schwerpunkte sind Literatur- und Kulturwissenschaft. 2022 verteidigte sie Ihre Masterarbeit zum Thema Körperbilder und Repräsentationen der schwarzafrikanischen Frau im 19. Jahrhundert. Sie denkt, das Konzept der Wahrheit ist in unserem Zeitalter sehr umstritten, daher interessiert… Continue reading

  • Togo: Ein neues Kapitel für den Deutschunterricht in Gymnasien

    Togo: Ein neues Kapitel für den Deutschunterricht in Gymnasien

    „Und jetzt WIR“ übernimmt den Staffelstab von „Ihr und Wir“ in den Gymnasien ab dem Schuljahr2025/2026Togo erlebt eine tiefgreifende Neuausrichtung im Deutschunterricht. Mit Beginn des Schuljahres 2025/2026 wurde das historische Lehrwerk „Ihr und Wir“ durch „Und jetzt WIR“ ersetzt, dessen erster Band nun landesweit in allen Klassen der Seconde (10.Klasse) eingesetzt wird. Ein Projekt unter… Continue reading

  • PROVENIENZFORSCHUNG UND AFRIKANISCHE SPIRITUALITÄT: Neun (09) Erkenntnisse aus dem Togo Workshop zum Projekt LEGBA- DZOKA

    PROVENIENZFORSCHUNG UND AFRIKANISCHE SPIRITUALITÄT: Neun (09) Erkenntnisse aus dem Togo Workshop zum Projekt LEGBA- DZOKA

    Text: Ananko Ankomba Ablavi ASSOUM und Adjo Noelie Yayra NEGLO (Togo) Am 4. September 2025 fand in Lomé ein Workshop zum Thema „Afrikanische Spiritualität neu denken: Forschungen des Projekts Dzoka und Legba zur Herkunft der Sammlung des Missionars Carl Spiess im Togo-deutschen und an der Goldküste“ statt. Diese einmalige Gelegenheit, Wissen über die afrikanische Spiritualität… Continue reading

  • ASTEROID 2024 YRA – WAS WÄRE ES, WENN WIR MAL DARÜBER reden?

    ASTEROID 2024 YRA – WAS WÄRE ES, WENN WIR MAL DARÜBER reden?

                                                               Text: Ridouane Boko (Benin) Asteroiden, die die Erde umkreisen! Klingt es beunruhigend? Diese Himmelskörper sind seltene Phänomene, die uns oft fremd erscheinen. Doch was passiert, wenn einer davon Kurs auf unseren Planeten nimmt? Ein Asteroid, der die Erde im Jahr 2032 treffen könnte? Das Objekt mit dem Namen 2024 YRA sorgt für Aufsehen. Mit… Continue reading

  • Zeitenwende: Sanae Takaichi, erste Frau an der Spitze Japans

    Zeitenwende: Sanae Takaichi, erste Frau an der Spitze Japans

    Bild: www.japantimes.co.jp Text: Akou Armelle Segbefia (Togo) Ein historischer Moment für Japan und ein politisches Statement mit Wucht. Am 21. Oktober 2025 verkündete die japanische Regierung, dass Sanae Takaichi zur ersten weiblichen Premierministerin des Landes ernannt wurde. Damit durchbricht sie eine jahrzehntelange Männerdominanz an der Spitze der japanischen Politik und bringt zugleich eine klare konservative… Continue reading

  • Meine Herkunft, mein Stolz!

    Gedicht: Adjo Noelie Yayra Neglo (Togo) In meinem Heimatdorf,wo jedes Jahr Pilgerfahrten stattfinden,ist Reis unser wichtiges Anbauprodukt,ein Produkt, das wir mit Liebe und Freude kultivieren. Dort, wo Kinder im Fluss Zio schwimmen und spielen,dem Fluss, an dessen Ufern die Frauen ihre Wäsche waschen,wird oft Klatsch ausgetauschtKlatsch, der eint und entzweit.Unser traditionelles Fest trägt den Namen… Continue reading

    ,

  •                Eine kulinarische Reise nach Benin

                                                                      Text: Gabine Toudonou (Benin) Heute möchte ich euch eine der beliebtesten Soßen Benins vorstellen: „Dekoun Ounsounou“. Auf Deutsch bedeutet das Palmnusssoße. Diese Soße wird aus Palmnüssen zubereitet und ist ein fester Bestandteil der beninischen Küche. Besonders im Süden und Zentrum Benins gehört sie zu den traditionellen Gerichten, während sie im Norden seltener zubereitet wird.… Continue reading

    ,

ÜBER UNS

Im Jahr 2022 beschloss die Schreibgruppe des Deutschclubs der Universität Lomé (Togo), bekannt als „Federgruppe“ und bestehend aus rund 20 Mitgliedern, ein jährliches deutschsprachiges Magazin herauszugeben. Die Ziele waren unter anderem: Förderung des künstlerischen und journalistischen Potenzials der Mitglieder, praktische Anwendung der deutschen Sprache, Information und Unterhaltung sowie kultureller Austausch zwischen Togo und Deutschland. Dank der Unterstützung, insbesondere durch das Goethe-Institut Lomé, erschien die erste Ausgabe. Seither arbeitet die Gruppe daran, weitere Ausgaben in Zusammenarbeit mit Germanisten und DaF-Lehrkräfte aus verschiedenen Ländern zu veröffentlichen.

Für mehr Infos, kontaktieren Sie uns bitte unter: federkleeblatt2022@gmail.com

Das Kleeblatt-Team

Ananko Ankomba Ablavi Assoum
Projektleitung
E-mail: ablaviassoumca4@gmail.com
Handy: +228 79402698
Jacqueline Akeda
Stellvertretende Projektleitung & Kommunikationsleitung
E-Mail: jacquelineakeda93@gmail.com
Akou Armelle Segbefia
Redaktions‑ und Kommunikationsassistenz
E-Mail : armellesegbefia@gmail.com
Dr. Kofi Kauffmann Mawusé N’Sougan
Strategieanalyst & Ambassador
E-Mail: kauffen@yahoo.fr
Ayayi Gilbert Adelan Medienbeauftragter
E-Mail : aya.gil.adelan@web.de
Moucharaf Ouro‑Bag’na
Leitung des Deutschklubs und Veranstaltungskoordinator
Mail: moucharafourobagna@gmail.com

Neueste Artikel

Newsletter